Les plaines volcaniques aux herbes rases du sud du Serengeti et de Ndutu accueillent la saison des mises bas — jusqu'à 500 000 jeunes gnous naissent en deux à trois semaines en février. Les sols riches en minéraux et les jeunes pousses issues des pluies courtes forment la pouponnière idéale. Action prédateur intense : lions, guépards et hyènes prennent d'assaut les nouveau-nés vulnérables.
