Environ 75 % de la population mondiale de narvals migre chaque année dans le Haut-Arctique canadien, ce qui en fait le seul endroit réaliste sur Terre pour les observer. En mai et juin, les groupes longent la banquise près de Pond Inlet (parc national Sirmilik, île de Baffin) lors de leur migration vers l'ouest ; en juillet et août, ils se dispersent dans les eaux estivales peu profondes d'Admiralty Inlet, Prince Regent Inlet et Eclipse Sound, accessibles depuis les communautés inuites de Pond Inlet et Arctic Bay. Les camps au bord de la banquise offrent l'observation terrestre la plus fiable, tandis que les navires d'expédition couvrent la phase en eau libre.
